【听嘉洋小朋友讲故事】黄瑞航:《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》

读书给人以快乐、给人以光彩、给人以才干。在学校“读万卷书,行万里路——百日阅读计划”活动开展之际,嘉洋幼儿园的小朋友们在家长和老师的指导下,也开展了丰富多彩的读书活动,“听嘉洋小朋友讲故事”就是其中最精彩的篇章。

本期给我们带来精彩绘本故事的,是彩虹班黄瑞航小朋友,他要讲的故事是《Brown Bear,Brown Bear,What do you see?》(《棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?》),让我们一起来听一听吧!

大家好,我叫黄瑞航,英文名Eric,今年六岁了,我来自嘉洋幼儿园彩虹班。我很爱我的老师和同学们,我们一起学习、做游戏,一起玩耍,我还交了很多好朋友。老师教我们要有爱心,还要懂得感恩。我在学校会帮助一些弟弟妹妹,在家还会帮妈妈做家务,我每天都很开心快乐。

我最爱的运动是跑步,最喜欢的玩具是工程车和飞行棋,我还喜欢读绘本故事,我的梦想是长大后当一名人民警察,帮助好多好多人。我们一起加油吧!

一只棕色的熊,一只红色的鸟,一只黄色的鸭,一只蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一头黑色的羊,一只金鱼,一位老师和一群可爱的孩子,他们之间会发生什么故事呢?快来听听黄瑞航小朋友的英语绘本《Brown Bear, Brown Bear,What do you see?》吧!

Brown Bear, Brown Bear,What do you see?

I see a red bird looking at me.

棕色的熊,棕色的熊,你在看什么?

我看见一只红色的鸟在看我。

Red Bird, Red Bird, What do you see?

I see a yellow duck looking at me.

红色的鸟,红色的鸟,你在看什么?

我看见一只黄色的鸭子在看我。

Red Bird, Red Bird, What do you see?

I see a yellow duck looking at me.

红色的鸟,红色的鸟,你在看什么?

我看见一只黄色的鸭子在看我。

Blue Horse, Blue Horse, What do you see?

I see a green frog looking at me.

蓝色的马,蓝色的马,你在看什么?

我看见一只绿色的青蛙在看我。

Green Frog, Green Frog, What do you see?

I see a purple cat looking at me.

绿色的青蛙,绿色的青蛙,你在看什么?

我看见一只紫色的猫在看我。

Purple Cat, Purple Cat, What do you see?

I see a white dog looking at me.

紫色的猫,紫色的猫,你在看什么?

我看见一只白色的狗在看我。

White Dog, White Dog, What do you see?

I see a black sheep looking at me.

白色的狗,白色的狗,你在看什么?

我看见一只黑色的羊在看我。

Black Sheep, Black Sheep,What do you see?

I see a goldfish looking at me.

黑色的羊,黑色的羊,你在看什么?

我看见一只金色的鱼在看我。

Goldfish, Goldfish, What do you see?

I see a teacher looking at me.

金色的鱼,金色的鱼,你在看什么?

我看见一个老师在看我。

Teacher, Teacher,What do you see?

I see children looking at me.

老师,老师,你在看什么?

我看见一群孩子在看我。

Children,Children,What do you see?

孩子,孩子,你们在看什么?

We see a brown beat,a red bird,a yellow duck,a blue horse,a green frog,a purple cat,a white dog,a black sheep,a goldfish,and a teacher looking at us.That’s what we see.

我们看到一只棕色的熊,一只红色的鸟,一只黄色的鸭,一只蓝色的马,一只绿色的青蛙,一只紫色的猫,一只白色的狗,一头黑色的羊,一只金鱼和一位老师正在看着我们。那就是我们看到的。

指导老师 | 梁菲菲
视频编辑 | 杨   东
文字编辑 | Mary